01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语文昌市某某软件科技教育中心，可能的长难文昌市某某软件科技教育中心

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·提名特朗普获诺贝尔奖？乌克兰议会没通过
• ·新传人的无意义20问（留下你的MBTI）
• ·末日地震？日本网民愤怒：动动脑子吧
• ·从山东2025年专科专业计划入手分析，这些专业是大户
• ·AMD股价收涨超23%，苏姿丰：AI正处于十年增长周期，需要强力基础算力支撑
• ·新传人的无意义20问（留下你的MBTI）
• ·综合续航超2000km 海豹06DM
• ·以方收到哈马斯对停火提案回应，或在多哈间接谈判
• ·TTS新传论文带读：作为新质生产力的技术（这个考点太太太烫了!!!
• ·莫迪雄心勃勃，美媒泼了一盆冷水
• ·台湾花莲海域发生两起地震，最高震级4.6级
• ·商务部回应有关美国总统拟带企业团访华报道
• ·初三函数专项突破：一次函数深入解析，认准这几位初中数学老师！
• ·盘点国内最难的6大考试！考研排在第几位？
• ·关注：南京高淳、溧水2025年中考分数段及指标生控制线公布
• ·小米YU7首批正式交付，雷军现身为车主开车门，现场画面曝光